Компания «Охотники на монстров» - Ларри Коррейя

Я послушно заткнулся. Раз у Холли бутылочка жидкой боли, лучше не нагнетать. Йод тоже щипал, но со спиртом ни в какое сравнение не шел.

Вернулся Трой – он уже успел упаковать Рэя и спрятать угнанную скорую.

– Что я пропустил? – спросил он. – Холли, ты какая-то грустная.

– Ничего, – буркнула она. – Сиди спокойно, тут некоторые дырки надо зашить.

– Может, пусть Гретхен…

– Гретхен занята. У Джули настоящее ранение, а это так, болячка. Я знаю, что делаю, больно не будет… Ладно, на самом деле будет, и сильно. Возьми что-нибудь в зубы.

Трой сел за импровизированный стол.

– Я запер отца Джули в спальне наверху. Проверил комнату на оружие и нашел вот это. Наверное, тут в каждой комнате по заряженной пушке. – Он положил перед собой «беретту» сорок пятого калибра. – Не беспокойтесь, я его к кованой спинке кровати наручниками пристегнул. Никуда не денется.

Я решил думать об этом, а не об игле, в которую Холли как раз вставляла нитку. Я терпеть не мог, когда мне накладывали швы. А их мне частенько накладывали, причем даже без местной анестезии. На подпольных боях медстраховок не дают.

– А где ты взял наручники?

Он пожал плечами.

– Нашел в сумке со снаряжением.

– Это мои, – заявила Холли.

Трой аж подпрыгнул – и напоролся на осуждающий взгляд.

– Хватит о пошлятине всякой думать! Черт, я же в поддержке, забыли, что ли? Эрл сказал, что нам нянчить сумасшедшего мужика, поэтому я все продумала на шаг вперед.

– Прости, – потупился Трой.

– Тоже мне, святоша, – пробормотала Холли под нос, втыкая в меня изогнутую иглу.

– Нет, правда, я не хотел…

– Вот не надо, Трой. Если я танцевала голая за деньги, это не значит, что я проститутка.

– Прости, я даже не думал об этом! – Он поднял руки, защищаясь. Холли молча продолжила меня зашивать. Кожа у Троя была слишком темная – не видно, покраснел или нет, но его этот разговор явно смутил. – Пойду проверю, как там Гретхен.

Он выбежал из комнаты, а я все смотрел, как постепенно закрываются дырки в моем теле.

Холли отлично сработала, но я не мог не вступиться за друга.

– Я не думаю, что Трой тебя осуждает. Он, конечно, человек верующий, но не из таких.

– Знаю, – ответила Холли, не отрываясь от шитья. – Он самый милый парень, что я встречала, и сердце у него чистое. Насколько это возможно при нашей работе.

Она закончила шов.

– А у тебя здорово получается. Я в этом эксперт… Меня столько раз зашивали! И я себя зашивал, когда некому было.

– Спасибо. – Она завязала концы. – Натренировалась, когда училась на медсестру.

– Ты училась на медсестру?

– Ага. Что ты удивляешься? Думаешь, я пошла на унизительную работу, потому что коллектив хороший? Мне нужно было платить по счетам.

– Да нет, я понимаю.

– Заканчивала Невадский университет в Вегасе. Оставалась всего пара семестров… Даже не спрашивай.

– Понял.

Похоже, чуть ли не у каждого охотника на базе был какой-нибудь скелет в шкафу.

Холли закончила меня зашивать, перебинтовала.

– Вот. Больше ничем помочь не могу, – сказала она. – Тебе сейчас нужно отдохнуть, съесть что-нибудь. Я видела еду в холодильнике. Мы с Троем сегодня подежурим.

– Спасибо, – поблагодарил я. Холли потянулась, закинула на плечо ружье и ушла было, но на пороге остановилась.

– Подумай о том, что я сказала. Не хочу, чтобы тебя убили ни за что.

– Не убьют, обещаю.

– Ну конечно… Герои тупорогие. Сладких снов, Зет.

Я выбрал одну из спален на верхнем этаже. По плану мы все разместились на одной половине дома: разделяться не хотелось – кто его знает, не нагрянут ли ручные твари Проклятого.

Комната была маленькая, на стенах голый гипсокартон, но кровать оказалась мягкая, а я дико вымотался и страдал от боли. Я закинулся «Тайленолом» и понадеялся, что сработает. В скорой было много обезболивающих посильнее, но я решил, что лучше не терять концентрацию внимания.

Минут пять я проворочался, пока не нашел удобное положение, чтобы ничего не касалось мест с содранной кожей. Задача была не из легких, учитывая, что меня будто теркой обработали.

Проклятый надвигался. Я знал это. Чувствовал каждой клеточкой. Не знаю как. Рэй был ключом ко всему: где-то в его голове скрывался тот самый секрет, который искал Мачадо, какой-то кусочек знаний, который он подглядел, изучая свои запретные тексты, чтобы нарушить закон вселенной и вернуть мертвеца.

Я решил, что, если придется, своими руками убью Рэя Шэклфорда, чтобы тот не достался врагу. Мысль об убийстве человека мне не нравилась, но альтернатива была еще хуже.

Через несколько минут я заснул.

В этот раз сны у меня были обрывочные. Старик не приходил, воспоминания Проклятого, к счастью, – тоже, и бо`льшую часть ночи я спал как нормальный человек, без всяких странных видений, древних пророчеств и загадок.

В какой-то момент я снова оказался в «Эпплтоне» и в панике удирал по бесконечным коридорам от горгулий. Во сне они были куда быстрее, в этот раз я не успел спасти Джули. Они отняли ее у меня, разорвали каменными когтями, и в моей душе распахнулась бездна гнева и ненависти. Всю ее я выпустил на своих врагов: голыми руками крошил тварей в пыль, как яичную скорлупу, и не останавливался, уничтожая все вокруг, пока не осталось ничего, кроме дымящейся мертвой пустоши.

Я спал и спал…

…А следующим утром проснулся поздно. В окно светило солнце, и чувствовал я себя неплохо, учитывая, как сильно мне досталось. Последние несколько недель расписание у меня было, мягко говоря, забито разным, и я практически не отдыхал, но теперь был свеженьким и бодрым.

«День будет отличный», – подумал я, скатываясь с кровати. И вдруг ощутил ужасную вонь. Мои бинты исчезли, я весь был измазан какой-то зеленой жижей, вязкой, как смола. Она воняла так, будто что-то давно немытое и очень грязное сдохло в жару на шоссе. Меня едва не вырвало.

– Эй! Тут проблема! – заорал я во все горло. Учитывая, с чем нам в К.О.М. приходится иметь дело, я решил, что, если просыпаешься весь в подозрительной вонючей жиже, лучше оповестить коллег. На обычной работе так лучше не делать, конечно.

Трой ворвался в комнату с H&K наперевес, готовый ко всему. Он, наверное, как раз был за дверью.

– Что-то на меня слизи напускало. – Я показал ему испачканную руку.

– Мужик, у меня чуть инфаркт не случился!

– Что это за хрень? – Я потряс руками, и немного жижи плюхнулась на простыню. Что ж, придется ее сжечь.

– Не психуй, это просто Гретхен к тебе зашла, когда