Девочка-птица - Нелли Мёле

Мы с мамой обе расплакались.
– Мы были абсолютно уверены, что Ксавер забрал Хроники себе, – сказала Сильвия. – Но если они не у него, то у кого же тогда?
– Возможно, последние годы нас всех кто-то оберегал, – ответила Аурелия. – Несмотря на весь этот мрак. Хорошая возможность должна была однажды подвернуться. И когда это случилось, Хранительница вернула себе Хроники, которые когда-то поклялась защищать.
Я внезапно будто проснулась:
– То есть если мы её найдём, то сможем заглянуть в Хроники и узнать правило снятия с должности лидера?
– Я уверена, что вся необходимая информация – у Хранительницы в Хёллентале.
Я взяла маму за руку и крепко её сжала. А потом рассказала ей, что произошло за последние недели в моей новой жизни.
30. Друзья? Друзья!
Намного позже, уже лёжа в кровати, я ещё раз осмыслила всё, что произошло в этот вечер.
Ксавер Беркут хотел украсть у меня медальон, но благодаря Арне Бергу волшебное украшение по-прежнему осталось при мне. Незаконно захвативший власть лидер аваностов не знает, что мы с Миланом стали командой, и даже не почуял подвоха. Значит, мы всё-таки можем потягаться с Беркутом и что-то ему противопоставить?
Аурелии стало гораздо лучше, сейчас о ней заботится её верная подруга Селия.
Моя мама тоже аваност: Ава Среброкрылая. И больше не нужно скрывать от неё мою тайну! Как и от Мерле.
И самое главное: мой отец живёт на другой стороне гор Сильва. Совсем недалеко!
Ток-ток-ток-ток!
Я рывком вскочила с кровати и бросилась к окну. Снаружи на карнизе сидел тёмный аваност.
– Привет, Милан! – прошептала я. Хоть мама теперь и знает, что я аваност, но вряд ли разрешит мне всю ночь не спать, проводя время в облике птицы. – Проходи!
Но гость не стала залетать в комнату или превращаться обратно в мальчика. Наоборот – птица вдруг расправила крылья и, оттолкнувшись от карниза, перелетела на другую сторону улицы и приземлилась на крышу дома напротив.
– Уф! – выдохнула я. Мне сейчас было совсем не до полётов. Но неспроста же Милан прилетел и ждёт меня. Значит, это что-то важное. Я открыла медальон и последовала за ним.
Когда я, хлопая крыльями, приблизилась к крыше, где в свете полной луны сидел Милан, он не шелохнулся. Я села рядом с ним и сложила крылья.
– Явилась! – воскликнул он.
– Явилась! – ответила я.
Некоторое время мы молча смотрели на круглую луну.
– Красиво, правда? – спросил Милан.
– Очень красиво, – согласилась я.
Снова молчание.
– Я хотел убедиться, что с тобой всё хорошо, – сказал Милан.
Аваносты, к сожалению, не умеют улыбаться. Но мысленно я улыбнулась: Милан волновался за меня. И, несмотря на прохладный ночной воздух, мне тут же стало тепло.
Я рассказала ему о маме, и о моём отце Артуре, и об угрозе Ксавера Беркута:
– Он хочет уничтожить все медальоны. У мамы его нет уже очень давно.
– Но наши-то при нас, – сказал Милан. – Аваности готовы действовать.
– Это верно, – кивнула я. – Вот если бы к нам примкнул кто-то ещё, а то двое – как-то несерьёзно!
– И законного лидера у нас нет, – добавил Милан.
– Нужно найти Хранительницу, – сказала я. – Аурелия считает, что, скорее всего, Хроники у неё.
Милан посмотрел на луну:
– Вернём аваностам их будущее. Вернём себе наше будущее.
Дело выглядело не таким уж безнадёжным.
– Я найду своего отца! – решительно заявила я.
– Поодиночке мы низко летаем – вместе же небо легко покоряем! – воскликнул Милан и положил своё тёмное крыло мне на плечо. – Друзья? – спросил он.
– Друзья, – кивнула я.
Меня охватила такая радость, что я чуть не свалилась с крыши.
Конечно, на тот момент мы с Миланом ещё не знали, что поджидает нас на пути к нашей цели.
Но я снова обрела голос и научилась им управлять. На моей стороне были Милан, Аурелия и Селия, моя мама и Мерле. Единственное, чего я пока не знала, – это сколько ещё тайн, окружающих меня и мою семью, мне предстоит раскрыть.
Сноски
1
Беркут (с нем. “Steinadler”) – произносится как «Штайнадлер». – Примеч. ред.
2
Серия детективных книг и фильмов, главными героями которых являются три мальчика-подростка из Калифорнии. – Примеч. ред.