Театр Харухи Судзумии - Нагару Танигава
— Хватит, — прервал я его. — Мы уже поняли, что этот мир под завязку набит галактическими империями. А пираты-то где?
— О чём и речь. Проанализировав данные бортового компьютера, я пришёл к выводу, что тех, кого мы ищем, вовсе не обязательно называть пиратами.
— Хэ… — Похоже, что Харухи было всё равно. — Ну а кто они тогда?
— Многие государства провозглашают себя наследниками былой Галактической империи, и находятся в бесконечных территориальных конфликтах друг с другом. От пиратов здесь одно название, а фактически, судя по данным компьютера, это может быть иностранный флот, участвующий в скрытой военной операции.
— Гм-м-м? — Поняла ли его Харухи, сказать было трудно. Она поставила опустевшую кружку. — Иными словами, пиратскую вылазку организовало другое государство, и этих дурацких принца с принцессой сейчас держат они, а не пираты?
— Очень может быть. И в таком случае нам следует действовать осторожно, — Коидзуми развёл руками. — Мы ведь галактический патруль. Нам нельзя вмешиваться в дипломатические инциденты между государствами. В нашу компетенцию входит разбираться с пиратами, но не участвовать в международных конфликтах.
Ясно. Так вот какие здесь законы.
Я вздохнул:
— И что нам тогда делать? Просто слоняться по космосу?
— От пиратов избавиться, что же ещё. Не забывай, о чём нас просили, — жизнерадостно сказала Харухи. — Мне плевать, чей там корабль. Если занимается пиратством, то он пиратский. Ворвёмся к ним на борт и свалим. Главное ведь принца с принцессой спасти. Если с ними всё будет в порядке, думаю, король не станет предъявлять претензий.
С чего это он вдруг король? У них же вроде империя?
— Всё это, конечно, замечательно, — повторился я, — но вернёмся к тому, с чего начали. Скажи, куда нам лететь. Как бы тебе ни хотелось разбить пиратов, их вокруг что-то не видно.
— Ну да…
Харухи задумалась, достала свой лазерный пистолет, покрутила настройку сбоку от ствола и направила его на экран:
— Где-то здесь. — Пистолет превратился в лазерную указку, нацеленную на какой-то участок звёздной карты. Харухи обвела его. — Доверюсь своей интуиции. Вот кажется, что космос огромный, а по факту это не так. Если полетать туда-сюда, то обязательно на что-нибудь наткнёшься. Нужно хватать и допрашивать всех подозрительных типов, какую-нибудь информацию да получим.
Думаешь, это будет так просто?
— Почему бы нет? — Коидзуми ввёл в панель управления указанные Харухи координаты и улыбнулся мне. — Я не вижу в этом плане особых затруднений, ведь в его предпосылке уже заложен успех. Даже если мы до них не доберёмся, они сами отыщут нас. В прошлый раз так и произошло.
— Пожалуй, — я взялся за ручку управления и нехотя кивнул.
Я припомнил, что пока мы маялись дурью в фэнтезийном мире, человек, с которым должны были встретиться, сам пришёл к нам. Мы пропустили кучу основных квестов, в результате чего замок Владыки демонов оказался полностью уничтоженным, и таким образом сюжет оборвался сразу после начала. Не надо пропускать сражение с финальным боссом, следует избежать повторения этой ошибки — однако, сейчас всё к этому и идёт. Стоит постараться на этот раз хотя бы лично встретиться с финальным боссом.
— Кён, гиперпрыжок! «Схизматрица», полный вперёд!
Заметив, что Харухи успела дать звездолёту имя, я безропотно приступил к выполнению её приказа.
Догадки Харухи обычно оборачиваются неизбежными пророчествами, и я прекрасно понимал: направляясь в указанную ей точку, хотим мы того или нет, но что-нибудь да обнаружим.
И вот, манипулируя ручкой управления, я подготовил судно к гиперпрыжку. Как ни странно, новоиспеченный пилот в лице меня сразу понял, как это делается, так что затруднений не было. Но ведь и в большинство игр можно играть, не заглядывая в инструкцию. Здесь происходило примерно так же.
— «Схизматрица», гиперпрыжок, — вынужденно повторил я её приказ, и судно с бессмысленно киберпанковским названием вошло в гиперпространство.
Ух. От развернувшегося на экране зрелища меня начало мутить. Бесформенный водоворот из флуоресцентных цветов смешался в некое подобие эмблемы с сайта «Команды SOS». Ну, чего ещё ждать от гиперпространства. Было даже что-то трогательное в том, насколько эта картинка напоминала аниме, которые я смотрел в детстве.
— Хочешь ещё чая? — подошла с керамическим чайником ко мне улыбающаяся Асахина-сан.
Она вела себя настолько непринуждённо, что я подумал, а не станут ли в будущем космические полёты совершенно обычным явлением, хотя едва ли это в самом деле так. Но то, что здесь эта официантка была беззаботной, прямо как в клубной комнате, меня успокаивало, поэтому я с благодарностью принял её чай.
Вот только что же нас ждёт в точке, к которой мы движемся?
Харухи, которой всё не терпелось устроить лазерную перестрелку; безмолвная Нагато, как будто излучавшая радиолокационные волны всем своим телом; Коидзуми, настроившийся быть игроком в очередной игре; Асахина-сан, в принципе не воспринимавшая серьёзности нашего положения; и ваш покорный слуга — вот как выглядел квинтет «Команды SOS», на всех парах нёсшийся к передним рубежам, до которых добралось человечество. Прямо в логово пиратов…
* * *
И вот, час спустя…
Ну, честно говоря, я и подумать не мог, что отыскать пиратское логово окажется так просто.
Я подёргал ручку управления и пробормотал:
— А что происходит?
— Как видишь, нас поймали, — пожал плечами Коидзуми. — Мы обездвижены, поскольку наш корабль удерживается лучом захвата.
В соответствии с отданным капитаном Харухи приказом, судно «Схизматрица» вынырнуло из гиперпространства точно там, где и предполагалось.
Тут же экран заполнился океаном звёзд и флотом столь многочисленным, что этих звёзд за ним было почти не разглядеть.
Сколько здесь собралось кораблей, я даже представить себе не мог. Куда ни глянь, всюду были ряды больших, средних, малых судов самых причудливых форм.
Надо ли говорить, что не такое зрелище я ожидал увидеть по возвращении в обычный космос. Впрочем, кажется, незнакомый флот тоже был удивлён увидеть нас. Многие корабли начали по цепной реакции сталкиваться друг с другом, словно бамперные машинки, и на некоторое время возникла неразбериха, но потом они словно по команде повернулись в нашу сторону, выпустили лучи странного цвета, и с этого момента движения «Схизматрицы» оказались заблокированы, а на панели запищал сигнал тревоги, который не умолкал до сих пор.
—




