Золото в смерти - Нора Робертс
— Локо мёртв? — удивился Уитт.
— Ты не знал?
— Нет, зачем мне знать? Я давно его не видел. Знал, что он поставлял Маршу, но не общался с ним. Всё это была идея Локо. Марш никогда бы сам не подписался на такое. Он бы устроил Локо из-за наркотиков.
— Лейтенант, мисс Рео, учитывая представленные доказательства — и сотрудничество моего клиента — мы требуем снять обвинения с мистера Уитта.
— Ммм, тут есть одно «но». Ну, даже несколько, — поправила Ева. — Вы знаете, что человек теряет от 50 до 100 волос каждый день?
— Что за чушь? — возмутился Кобаст.
— Просто забавный факт. Фактический, судебно-медицинский факт. Поскольку вы — адвокат по уголовным делам, вы, наверное, слышали на допросах нашего эксперта по волосам и волокнам, мисс Харво.
Кобаст сохранял спокойное лицо. — Перейдите к сути.
— Вот она и есть. Харво — крутая специалистка. Она нашла, опознала и сравнила ДНК 223 волос, которые мистер Уитт оставил на складе Коснера. Тот склад, о котором вы только что заявили, что не знаете, где он и что никогда там не были. И один из этих волос — бонус — был найден на ремешке маски, которую вы использовали, когда убивали своего друга Марша.
— Как твои волосы там оказались, Стив?
— Это опять чушь. Броуард, они пытаются меня подставить. Я сыт по горло.
— Тише, — положил Кобаст руку на руку Уитта. — Молчи.
— Скоро попросите ещё одну беседу со своим завравшимся клиентом, но лучше перед этим получите больше улик. Например, отпечаток пальца, который ты оставил на полках, когда снимал шпионскую камеру из лаборатории, где Санчес делал нервно-паралитическое вещество, убившее троих.
— Я там не был. Ты лжёшь.
— 223 волоса и отпечаток пальца, — сказала Ева. — И ты не видел Локо много лет, не знал, что он недавно умер? Его убили ножом. Наши специалисты — профи.
Ева достала из коробки упакованный нож с пятнами крови. — И всё же этот нож, найденный в твоём кухонном ящике, ещё с кровью. Люди думают, что моют всё тщательно, но почти всегда это не так. Наш судмедэксперт — гений, как ваш адвокат наверняка знает — сравнил этот нож с ранами на теле Лукаса Санчеса.
— Марш, должно быть, пользовался им. Взял, убил, положил обратно.
— Не сбалансированные отношения, — грустно повторила Пибоди. — Бедный старый Марш.
— Да, бедный старый Марш, — согласилась Ева. — Тебе стоило пройти пару кварталов пешком, прежде чем сесть в такси после выхода из квартиры Коснера, Стив. Ты прошёл всего квартал и сел в такси, чтобы доехать до гаража кузена. Там оставил отпечатки на кодовой панели, на двери, на скутере. Мы проверяем такие вещи.
— Думаешь, ты такая умная?
— Да. А ты, думаю, не такой умный, как считаешь, но всё же намного умнее своего покойного школьного друга.
Она хлопнула рукой по столу — в основном ради удовольствия увидеть, как он дернется. — Ты был мозгом этой затеи. Он следовал за тобой, как всегда. Как тогда, когда вы избили Мигеля Родригеса и отправили его в больницу.
— Кого? — пробормотал он.
— Не думаю, что ты его помнишь. А он помнит тебя, и твой приятель задокументировал избиение — да и мысли об убийстве этого парня — в этой тетрадке.
Она достала её из коробки. — Ты пропустил это, когда перерывал квартиру Коснера.
— Это ничто не доказывает, — фыркнул он.
— Сумма складывается, как знает и твой адвокат.
— Молчи, Стивен. Выкладывайте карты на стол, лейтенант, — вмешался Кобаст.
— Всё началось ещё в Академии Голд, у Грейндж. Твой отец имел с ней секс. Тебя не беспокоило, что она спала и с учителями, и с некоторыми папашками. Но с твоим отцом? — Ева вынула из коробки фотографию отца Уитта и Грейндж. — Ты не посылал это Гринвальду, потому что тогда ты не хотел, чтобы опознали твоего отца. Но, как и тот, что ты послал, ты сделал этот снимок — и держал его в своём тайнике. Но полагаю, это фото забрал Коснер.
Она вытащила ещё одно — Лотта Грейндж с молодым Стивеном Уиттом.
— Мой клиент тогда был несовершеннолетним, а эта женщина — взрослой и директором школы.
— Согласна, это будет учтено, поверьте мне. Ты хотел наказать её за то, что она спала с твоим отцом, пока спала и с тобой, не так ли, Стив? Ты постарался получить фотографию Грейндж с лицом отца, чтобы его не опознали.
Она на мгновение замолчала и вынула из коробки копию того, что описывала. — Ты отправил это мужу Грейндж. Разводы, твои родители, Грейндж — всё было прекрасно. Но ты не ожидал, что Грейндж уйдёт из школы. Она была твоим щитом и — сексом. Ты был любимчиком учителей, да?
— Будучи несовершеннолетним…
Ева прервала Кобаста пристальным взглядом, который ударил по нему так же, как её хлопок по столу поразил Уитта. — Здесь всё и началось. — Она ткнула пальцем в фотографию Грейндж с Уиттом — подростком, учеником. — Вот здесь. Но это не закончилось до сегодняшнего дня. Грейндж всё разорвала, уехала на работу в другой город. А потом пришёл Руфти и навёл свои порядки. Сволочь. Тебя забрали из школы, но у тебя всё ещё оставалась Грейндж, всё ещё был щит, может, даже секс. Но ты потерял девушку.
Ева встала и обошла стол. — Ты не любил эту девушку, ты не способен на любовь. Но она принадлежала тебе, она делала то, что ты говорил, что ты хотел. Она была почти красива и достаточно покорна, чтобы соответствовать тебе. И вдруг она ушла. Она просто отпустила тебя. Сначала ты винил её родителей, но, чёрт возьми, она даже не пыталась.
Она нагнулась к его уху и прошептала: — Эта тупая, безвольная сука.
Ева наблюдала, как у него сжимаются кулаки, затем отступила.
— И что же она
