Смертельная месть - Андреас Грубер
— Мы тоже пришли к такому выводу, — подтвердил Снейдер.
— Какая идея! — воскликнула Мийю. — Трупы ферментируются в биомассу. Гениальная и экологически чистая утилизация, которая…
— Мийю, хватит!
— Что? — непонимающе воскликнула она. — До такого нужно еще додуматься! Это одновременно генерирует электричество и тепло. Хорошее доказательство закона сохранения энергии в физике, потому что…
— Я сказал, хватит!
Снейдер посмотрел на Пуласки и щелкнул пальцами.
— Счета! — прошептал он, затем снова наклонился к телефону. — Мы разделимся. Мийю и Марк, вы едете на мусоросжигательный завод в Майсене, Пуласки проверит пресс для металлолома во Фрайберге, а я займусь биогазовой станцией.
Мийю звучала разочарованно:
— А не могу ли я?..
— Нет! — Снейдер посмотрел на счет мусоросжигательного завода, который протянул ему Пуласки, и продиктовал название и адрес компании. — Немедленно выезжайте. — Он завершил разговор и убрал телефон.
Пуласки передал Снейдеру соответствующий счет на бланке «Биогазэнерджи» в Рохлице.
— Удачи.
Снейдер кивнул:
— Вам тоже. И, Пуласки… сегодня вы работаете не в оперативно-дежурной службе, а на БКА. Так что не церемоньтесь с типами, отвечающими за пресс для металлолома.
Пуласки кивнул. Он сел в служебную машину БКА и уехал. Снейдер проводил его взглядом, затем достал мобильный телефон и вызвал такси.
Глава 73
Пятью часами ранее
Эккехард Леман уставился на молодую женщину у своих ног и подтолкнул ее резиновым сапогом. Она не двигалась, сидела между матерью и отцом, ее руки были прикованы над головой к водопроводной трубе, голова повернута набок, рот широко открыт для последнего вздоха. Только веко все еще подергивалось. Теперь осталось недолго.
Затем он разденет тела, заморозит их, а после — он посмотрел на электропилу — начнется обычная мерзость.
Дверь позади него распахнулась. На мгновение шум двигателя стал громче. Леман обернулся и посмотрел в сердитое лицо Отто. За ним стояла Герда. Оба вошли внутрь и закрыли за собой дверь.
— Вы слишком рано, — сказал Леман.
— Или слишком поздно — это как посмотреть. — Отто взглянул на трупы, затем вложил ему в руку утренний выпуск «Зэксише Цайтунг».
Леман посмотрел на заголовок: «Похищена дочь бывшего следователя ЛКА!»
— Что это? — Затем он вспомнил слова девушки. «Что, если она сказала правду?» Он поднял голову и посмотрел на Герду: — Вы верите в то, что здесь написано?
— Не важно, что они пишут! — рявкнул Отто. — Это может быть просто уловка, чтобы смутить нас и спровоцировать на какие-то действия. Что гораздо важнее: у них есть моя фотография! — Он постучал пальцем по снимку рядом с фото девушки. — Это я!
Фотография крупным планом была, видимо, сделана в автодоме и демонстрировала лысый затылок Отто. Затем Леман взглянул на фото девушки. Несомненно, это была та же самая девушка, что лежала у его ног. Ясмин Пуласки. Как она и утверждала. Повинуясь внезапному инстинкту, он опустился на колени рядом с девушкой и проткнул пальцем пленку у рта. Затем слегка разорвал пакет. Голова девушки дернулась, она, хрипя, схватила ртом воздух, закашляла и жадно вдохнула.
— Какого черта ты делаешь? — крикнула Герда.
— Если они правы, то это действительно дочь следователя.
— Ты что, совсем с ума сошел? — закричал Отто. — Не важно, кто это! У них есть МОЯ ФОТОГРАФИЯ!
Леман встал.
— На этой фотографии тебя никто не узнает, — заверил он его.
— А если у них есть еще снимки? — спросила Герда.
— Тогда они бы уже давно их опубликовали.
Леман посмотрел на девушку. Она тяжело дышала, по ее щекам текли слезы. Леман схватил один из больших зеленых мусорных пакетов и натянул его себе на голову.
— Что происходит? — спросил Отто.
— Чтобы она не видела наших лиц.
— Ты с ума сошел? Мы в любом случае должны ее сейчас убить.
— А должны ли?
Некоторое время они смотрели друг на друга, пока Леман снова не подтолкнул девушку ботинком.
— Так ты не Хэтти?
— Я же все время это повторяю! — прохрипела она. — Я подруга Хэтти и случайно оказалась…
Леман снова толкнул ее ботинком.
— Достаточно. Закрой рот.
— Мы не можем ее отпустить, — сказала Герда. — Она знает наши голоса и, возможно, видела одного из нас.
— Я и не хочу ее отпускать, — размышлял Леман, — но вопрос в том, убьем мы ее сейчас или позже?
— А чего еще ждать? — Отто упер руки в бока. — Сделаем это прямо сейчас!
— Только никаких опрометчивых действий. Давайте подумаем. — Леман поднял руку. — У полиции есть фотографил одного из нас, хотя и довольно плохого качества. Похоже на инфракрасную камеру наблюдения. Возможно, они гонятся за нами по пятам — мы не знаем.
— Если не учитывать эту фотографию, — подала голос Герда, — как они могли бы выйти на наш след?
Леман глубоко вздохнул.
— От одного из моих контактов я знаю, что наших польских клиентов поймали во Вроцлаве два дня назад.
— И ты говоришь нам об этом только сейчас?
— Все не так плохо, — попытался успокоить их обоих Леман. — Главарей застрелили при задержании.
— Черт возьми, — выругался Отто, — я же говорил тебе с самого начала: не стоит работать на этих портачей!
— Эта дискуссия бессмысленна — мы приняли единогласное решение, и теперь его нельзя изменить, — заявил Леман. — Возможно, это был наш последний заказ, и нам придется покинуть страну.
— Все настолько плохо? — спросила Герда.
Леман поднял руки.
— Как я уже сказал — мы не знаем. Если кого-то из нас поймают, было бы неплохо иметь девчонку в качестве козыря в рукаве.
— Зачем?
— В конце концов, она дочь следователя, — ответил Леман. — Мы могли бы выторговать смягчение приговора или…
— Какая чушь — я против! — перебил Отто. — К черту ее — давайте немедленно уничтожим все улики.
— Она полезнее для нас живой, чем мертвой — она была бы идеальным рычагом для переговоров о сделке с обвинением, — стоял на своем Леман.
— Я смотрю на это, как Отто, и тоже против, — возразила Герда. — Никакой сделки! Я лучше умру. Мы всегда так действовали. — Она бросила на него испытующий взгляд. — Из всех нас ты всегда был наименее идеологически преданным, — обвинила она его. — Собственная выгода была для тебя важнее выгоды наших товарищей.
Старая дискуссия! Леман смотрел на это иначе, но Герда холодно ему улыбнулась.
— Ты в меньшинстве, — сказала она.
— Разве мы не договаривались, что принимаем все решения единогласно? — спросил Леман.
— Тогда тебе придется просто изменить свое решение, — настаивал Отто. — Она свидетель обвинения, а значит, представляет слишком большой риск.
Ясмин прочистила горло.
— Я ничего не…
— Замолчи! — прервал ее Отто. — Нам нужно немедленно избавиться от тел.
— Мы же собирались сделать это сегодня вечером, — напомнил ему Леман.
— Я тоже




