Наследие - Нора Робертс

– Это значит «да»?

– Сперва у меня вопрос.

– Спрашивай.

– Когда ты сможешь переехать ко мне с детьми и Джаспером?

Он улыбнулся, взял ее лицо в ладони:

– Завтра устроит?

– Сначала спроси у них.

– Уже спросил, когда ты сегодня утром зарядку делала. – Он коснулся губами ее лба, потом ее рук. – Они тебя любят. Я тебя люблю. Скажи «да», Эдриен. Просто «да».

Вот так вот просто, поняла она. Так правильно.

Потому что всегда это будет он. Может быть, всегда и был он.

– Я люблю их. Я люблю тебя. Да, Райлан. Просто да.

Когда он поцеловал ее, медленно и крепко, когда надел кольцо ей на палец, она почувствовала, будто щелкнуло соединение, – это жизнь вошла в правильную колею.

Обвиваясь вокруг Райлана, она снова подумала:

Здесь самое красивое место в мире.

И теперь оно наше.

Примечания

1

  Жест из известного телесериала «Звездный путь».

2

  По Фаренгейту, примерно 15 по Цельсию.

3

  Свершившийся факт (фр.).

4

  Имя Лорили (Lorilee) созвучно с названием «лавр» (laurel).