Сказания о преподобном демоне. Том 3. - Почтенный Демон
— С легендой проблем нет, я легко объясню наше происхождение. Но у меня вопрос возник не по теме, я в Светозаре не хотела лишний раз говорить, но что мы будем дальше делать? Кто бы меня ни контролировал, доверия он или она не внушают, а фразы, что я ей нужна в живых «пока», наводят на определенные мысли, — задала давно уже беспокоящий её вопрос Нин.
— Я знаю даже меньше тебя, пока будем подчиняться, выбора всё равно нет. Меня больше беспокоит меч бога грома.
— Тоже не хочешь его брать в руки? Мы, конечно, технику, которую Не Ли тогда использовал, видели и, наверное, сможем его взять, но какие ещё скрытые ловушки в нем есть, я понятия не имею. А ещё нужно его украсть, в Светозаре сейчас только легендарных заклинателей пять штук.
— Украсть я смогу его и прямо сейчас на стальном ранге, на легендарном просто прорвусь силой и заберу. Другое дело, кто нас встретит за пределами этого мира и оставит ли он нас в живых, когда заберет меч, — покачал головой Фан Юань.
— Это тоже. Может, удастся Не Ли его подсунуть? — задумалась Нин.
— Может, но надо самого Не Ли найти, хотя я почти уверен, что он ещё обязательно вернется.
-----------
*Царство Пустоты — это название, используемое в самом распространенном переводе, но в других источниках встречаются также Мрачные Земли или Подземное Царство и их производные. Вообще подобное встречается часто, даже само название «Сказаний» вроде как правильнее перевести «Клеймо зловещего Духа».
Но вопрос царства Пустоты важен по той причине, что это, в сущности, домен бога. И от того, является ли это существо богом Пустоты или, например, богом Подземного Мира, уже многое зависит. Например, его характер или способности. Но за всё произведение (включая эпизод, который есть только в манге, где мастер «чего-то там» снова появляется во время второго пришествия Не Ли) этот персонаж вообще никак себя не проявляет и использует только какие-то сгустки энергии.
Но я сохраню название царства Пустоты, а его хозяин будет богом именно Пустоты.
Глава 6. Големы
— Ладно, пойдем познакомлю тебя с интересными людьми, — Нин выпила грибного пива, самый распространенный здесь алкогольный напиток, к которому они оба до этого не притронулись. Проверив, что теперь от неё пахнет алкоголем, взяла кувшин и встала.
— Подыграй мне, но в бой не вступай, — бросила она Фан Юаню и направилась в сторону големов, а проходя мимо них, споткнулась и облила одного из них.
— Куда прешь, человечка, ты меня своим пойлом облила, неприятностей захотела?! — рявкнул облитый, неуклюже пытаясь убрать пиво, которое уже затекло в трещины на его каменном теле.
— А че ты такой злой? На вот, охладись! — пьяным голосом произнесла девушка, выливая остаток пива на голову голему. — Знаешь поговорку: вода камень точит? Вот это как раз про тебя, уловил суть? Хе-хе.
— Да ты на драку нарываешься, так пойдем выйдем! Хотя ты человечка-женщина, вас людишек и не различить, если я буду с тобой биться, то только репутацию себе испорчу, Да Ши не бьет слабаков.
— Ты кого слабачкой назвал, да я одна вас троих стою! Не хочешь опозориться, так давай я с моим парнем против вас троих. Он мужчина, тебе не так позорно признавать поражение будет.
— Ну ты сама напросилась, — трое големов поднялись и, бахвалившись перед друг другом, направились на выход, Фан Юань и Нин последовали за ними.
Публика проводила их безучастными взглядами, даже желающих посмотреть представление не нашлось. Тем не менее, стоило им войти в ближайший отнорок пещеры, как один из големов применил технику, и вокруг них выросли каменные стены. Женщина-голем прижала руку к стене и, похоже, срослась с ней, после чего из разных мест стены стали доноситься звуки ударов. Для тех, кто находился снаружи, могло показаться, что здесь идет жаркий бой.
После этого все трое застыли, и от гротескных статуй их отличала лишь слабо ощущаемая в их телах духовная энергия. Ближайший из големов заговорил, точнее, от его тела стал распространяться голос. Похоже, он использовал какую-то технику, чтобы с помощью вибраций камня создавать звук, похожий на человеческую речь. Как быстро догадался Фан Юань, они и раньше не говорили, а просто для вида двигали ртом.
— Ты использовала пароль «Вода камень точит», с тебя тысяча хрусталя за срочность. Что тебе нужно?
— Информация о Темной Гильдии, — как только каменная стена скрыла их от глаз случайных прохожих, Нин перестала изображать из себя пьяную.
— Пятьдесят миллионов, — без каких-либо движений и эмоций произнес голос.
— Сколько? Да ты совсем сдурел что ли? — А вот эмоции Нин хлестали через край.
— Этот секрет очень дорог, но стоит того.
— А, поняла. Нет, этот секрет мне не нужен, нужна стандартная информация: карта их владений, планы зданий, силы и способности руководства.
— Десять тысяч хрусталя.
— У меня нет денег, взгляни на эти артефакты.
— Меч возьму за одиннадцать тысяч, шлем за шесть, кольца и браслеты по три. Вот эти все по тысячи, это новодел, без клейма местного мастера, открытая продажа вызовет лишние вопросы.
— Согласна, бери всё.
— Принято, жди, сейчас подготовлю информацию.
С этими словами голем перестал говорить и теперь тоже был не отличим от статуи, но в его теле ускорилось движение духовной силы, которая стекалась к его руке.
— Не будешь даже торговаться? — удивленно спросил Фан Юань у Нин, понимая, что они чего-то ждут.
— Бессмысленно, они никогда не торгуются. Я тебе пароли для связи в разных ситуациях передам, но торговаться не советую, в лучшем случае тебя проигнорируют, в худшем лишишься возможности работать с ними в будущем.
— Вообще цены у них грабительские, но им нужно больше хрусталя для развития, чем другим видам, поэтому стараются заработать на всем. Но их услуги того стоят: абсолютно безупречная репутация и конфиденциальность.
— А ещё они знают секрет Темной Гильдии о Светозаре, но их жадность и принципиальность не позволит его никому продать. Цену они за этот секрет никогда не опустят, а за такою сумму его никто не купит, а им самим он бесполезен — они на поверхность выходить не любят, — Нин пояснила непонятные Фан Юаню моменты в переговорах с големами.
—




