Водная дипломатия Эмомали Рахмона: от первого шага до глобального партнерства - Сироджиддин Мухриддин
122
Большинство участников опроса (23 процента) выбрали вариант «Другое» (в том числе, в большинстве случаев, неправительственные организации, музеи или школы); если бы они отнесли себя к правильной категории, это позволило бы увеличить процентную долю категории «Гражданское общество».
123
Примерное число участников (в зависимости от вида мероприятия: данные о продажах CD и DVD-дисков, печатных изданий/о количестве посещений веб-сайта/о числе участников видов деятельности, мероприятий, просмотрах фильмов или о проектах).
124
Резолюция 69/283, приложение II.
125
См. FCCC/CP/2015/10/Add.1, решение 1/СР.21, приложение.
126
Резолюция 69/283, приложение II.
127
Резолюция 71/256, приложение.
128
Резолюция 69/15, приложение.
129
United Nations, Treaty Series, vol. 1760, No. 30619.
130
Ibid., vol. 1954, No. 33480.
131
A/73/166, приложение I.
132
Там же, приложение II.
133
Целевой фонд для поддержки деятельности политического форума высокого уровня по устойчивому развитию.
134
Резолюция 69/313, приложение.
135
См. FCCC/CP/2015/10/Add.1, решение 1/CP.21, приложение.
136
Резолюция 69/283, приложение II.
137
Резолюция 71/256, приложение.
138
Резолюция 69/15, приложение.
139
United Nations, Treaty Series, vol. 1760, No. 30619.
140
Ibid., vol. 1954, No. 33480.
141
Резолюция 74/4, приложение.
142
A/73/166, приложение I.
143
Там же, приложение II.
144
Резолюция 70/1.
145
По три человека от каждой из следующих групп: государства Африки; государства Азии и Тихого океана; государства Восточной Европы; государства Латинской Америки и Карибского бассейна; и государства Западной Европы и другие государства. Избрание председателей имеет, однако, своим следствием уменьшение на одного числа заместителей Председателя, установленного для регионов, от которых будет избран каждый из председателей.
146
См. wateractiondecade.org/.
147
Cm. Economic and Social Council, “President’s summary of the 2018 high-level political forum on sustainable development”, URL: https://sustainabledevelopment.un.org/content/documents/ 205432018_HLPF_Presidents_summary_FINAL.pdf.
148
См. https://waterdialogues4results.com/.
149
Cm. Ministry of Water and Sanitation of Senegal and Executive Secretariat of the Ninth World Water Forum, “Briefing note on the 9th World Water Forum Dakar, March 21–26, 2022”, URL: www.worldwaterforum.org/en/practical-information/briefing-note.
150
Cm. Executive Secretariat of the Ninth World Water Forum and ACT Afrique Group, “The Forum’s newsletter”, vol. 5 (26 March 2022), URL: www.worldwaterforum.org/sites/ default/ files/2022-03/bunetin-en-05.pdf.
151
Cm. Japan Water Forum, “Outcomes of the 4th Asia-Pacifi c Water Summit”, 19 May 2022, URL: www.waterforum.jp/en/news/19574/.
152
Дополнительную информацию о второй конференции и Душанбинской декларации, см. https://dushanbewaterprocess.org/conference/.
153
Cm. Economic and Social Commission for Western Asia, “CWW 2021 conclusions”, URL: www.unescwa.org/sites/default/files/event/materials/I_4_Key_Findings_and_Recommend ations_Cairo_Water_Week_EmanSoliman_MoWRI_Egypt.pdf.
154
Sanitation and Water for All, “2022 SMM outcome document”, URL: Error! Hyperlink reference not valid.
155
Global Platform for Disaster Risk Reduction, “Co-Chairs’ summary: Bali agenda for resilience”, URL: https://globalplatform.undrr.org/publication/co-chairs-summary-bali-agenda-resilience.
156
Cm. UN-Water and Economic and Social Commission for Asia and the Pacific, “Report summary: mid-term review of the UN Water Action Decade: input from the Asia Pacific consultation”, June 2022, URL: www.unescap.org/sites/default/d8files/event-documents/ UNWaterActionDecade AP consultation_0.pdf.
157
United Nations Ofi cf e for Disaster Risk Reduction, “Sendai framework for disaster risk reduction 2015–2030”, URL: www.undrr.org/publication/sendai-framework-disaster-risk- reduction-2015-2030.
158
Cm. United Nations Framework Convention on Climate Change, “Nationally determined contributions”, URL: https://unfccc.int/process-and-meetings/the-paris-agreement/nationally-determined-contributions-ndcs/nationally-determined-contributions-ndcs.
159
Cm. https://unfccc.int/topics/adaptation-and-resilience/workstreams/national-adaptationplans.
160
Cm. https://unfccc.int/process-and-meetings/the-paris-agreement/the-glasgow-climate-pact/cop26-outcomes-finance-for-climate-adaptation.
161
Резолюция 70/1 от 25 сентября 2015 года.
162
Лидеры за комплексные действия по вопросам воды и климата, ЦВ/b: www.water-climate- coalition/org.
163
Резолюции 71/222 от 21 декабря 2016 года, 73/226 от 20 декабря 2018 года и 75/212 от 29 декабря 2020 года.
164
Резолюция 64/292 от 28 июля 2010 года и резолюция 70/169 от 18 ноября 2015 года.
165
Статья 11 Международного пакта об экономических, социальных и культурных правах 1996 года.
166
Организация Объединенных Наций, доклад Генерального секретаря (специальный выпуск) под названием «Ход достижения целей в области устойчивого развития: на пути к выработке плана спасения людей и планеты» (Нью-Йорк, 2023 год). A/78/80-E/2023/64, пункт 34.
167
UN-Water, Blueprint for Acceleration: Sustainable Development Goal 6: Synthesis Report on Water and Sanitation 2023 (Geneva, United Nations, 2023).
168
Резолюция 73/226 Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций под названием «Среднесрочный всеобъемлющий обзор хода проведения Международного десятилетия действий «Вода для устойчивого развития», 2018–2028 годы».
169
Резолюция 75/212 Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций под названием «Конференция Организации Объединенных Наций по среднесрочному всеобъемлющему обзору хода достижения целей Международного десятилетия действий «Вода для устойчивого развития», 2018–2028 годы»
170
Организация Объединенных Наций, доклад Генерального секретаря под названием «Среднесрочный всеобъемлющий обзор хода проведения Международного десятилетия действий «Вода для устойчивого развития», 2018–2028 годы» (Нью-Йорк, 2022 год), A/77/249.
171
UN DESA, Mapping and Progress of the UN 2023 Water Conference Water Action Agenda report, advance version, (New York, 2024).
172
Целевой фонд для поддержки деятельности политического форума высокого уровня по устойчивому развитию.
173
Мероприятие будет проводиться на английском языке.
