Хроники и документы времен Столетней войны - Коллектив авторов
321
Басинет — шлем с подъемным забралом; подбородник — металлический элемент шлема, защищавший шею и нижнюю часть лица.
322
Хауберк — длинная кольчуга с капюшоном и рукавицами.
323
Блио (baligaut, blihaut) — одеяние, плотно облегавшее торс и талию и расширенное книзу.
324
Союзники опустошали Камбрези с 20 по 27 сентября.
325
Герцог Брабантский присоединился к Эдуарду III в четверг, 30 сентября, на следующий день после дня Св. Михаила.
326
Ле-Бель допускает ошибку. Король Англии остановился тогда не в аббатстве Мон-Сен-Жан, а в аббатстве Мон-Сен-Мартен (Le Bel, р. 159, note 1).
327
Не ясно, о какой реке говорит Ле-Бель. Река Сомма, протекавшая южнее Перонны, не могла служить препятствием для англичан.
328
Ориньи-Сент-Бенуат (департамент Эн, округ Сен-Кантена, кантон Рибемон) был сожжен 14 октября (KL, t. 23, р. 406).
329
В Ориньи-Сен-Бенуат был бенедиктинский монастырь.
330
В местечке Боэри было цистерианское аббатство.
331
Эдуард III отступил в пределы графства Эно в ночь с 23 на 24 октября 1339 г.
332
В действительности Эдуард III сразу после похода направился в Брюссель и провел там время с 28 октября по 6 ноября 1339 г. Затем король переехал в Антверпен и оставался там до середины января 1340 г. Лишь после этого он, наконец, прибыл в Гент. Однако еще 13 ноября 1339 г. король уполномочил Вильяма Монтэгю и других представителей вести переговоры о браке своей дочери Изабеллы со старшим сыном графа Фландрского. В обмен на положительное решение вопроса Эдуард III обещал присоединить к Фландрии все территории и города, ранее отторгнутые от нее французскими королями. Граф Людовик Фландрский, опасаясь, что подданные силой принудят его к этому союзу, спешно бежал во Францию. Тогда Эдуард III повел переговоры непосредственно с городскими общинами Фландрии (Le Bel, р. 166, note 2, 3).
333
Договор, о котором говорит Ле-Бель, был заключен в Генте, в аббатстве Сен-Бавон. (Его текст приведен в разделе «Документы» настоящего издания.) Эдуард III прибыл в Гент 23 января, а 26 января на Пятничной рыночной площади его торжественно провозгласили королем Франции и Англии. Королева Филиппа, приехавшая в Гент вместе с Эдуардом III, поселилась в аббатстве Св. Петра (Le Bel, р. 167, note 1).
334
Валлонские города Лилль и Дуэ были отторгнуты от Фландрии по условиям Атисского мира (1305 г.), и англичане с фламандцами надеялись захватить их при поддержке местного населения.
335
Эдуард III отплыл в Англию прежде всего для того, чтобы испросить новых субсидий у Парламента. После осенней кампании 1339 г. его финансовое положение было критическим. Он задолжал своим кредиторам и союзникам более 300 тысяч фунтов стерлингов и был вынужден оставить королеву Филиппу и своих детей на континенте в качестве заложников. Даже корона Эдуарда III была отдана в залог.
336
Большинство хронистов сообщают, что графы Солсбери и Саффолк попали в плен, когда проводили рекогносцировку укреплений города Лилля. Наиболее подробный рассказ об этом содержится в «Бернской хронике». Кервин де Леттенхове приводит интересные документы, которые дают основание предполагать, что некоторые лилльские горожане составили заговор и собирались сдать город англичанам (KL, 1. 18, р. 130–136). Быть может, графы Солсбери и Саффолк отважились столь близко подъехать к укреплениям Лилля, поскольку получили приглашение от заговорщиков и рассчитывали на их поддержку.
337
Конвоировать пленных англичан из Лилля в Париж было поручено Гильому Роллану, сенешалю Руэрга. В его отряде числилось: 2 рыцаря-башелье, 15 оруженосцев и 1 менестрель. Путешествие продолжалось 12 дней, и сенешаль получил 102 ливра 6 су «командировочных» (Le Bel, р. 169, note 1).
338
Юг Киере (? — 1340), сеньор де Тур-ан-Вимё, сын Жерара Киере, адмирала Франции, королевского советника, сенешаля Бокера и Нима. Женат на Бланке д'Аркур, сестре Годфруа д'Аркура. В 1326 г. воевал в Гиени, затем сражался на море с турками под началом сира Шепуа; получил за это от Филиппа VI ренту в 400 ливров. В 1333 г. посвящен в рыцари и назначен королевским мажордомом. В 1336 г. стал адмиралом Франции. С 28 октября по 6 декабря 1339 г. вместе с Годмаром дю Фэ командовал гарнизоном Дуэ. Погиб в битве при Эклюзе (KL, t. 23, р. 397).
339
Пьер Барбевер или Пьетро Барбавара (Barbevaire, Barbavara), генуэзский капитан на службе короля Франции. 19 дек. 1337 г. Филипп VI предписал «своему любимому и верному военнослужащему, Пьеру, именуемому Барбевер», получить в счет жалования в превотстве Ла-Рошели 500 турских ливров. Второе пожалование — рента в 100 турских ливров — было сделано 12 января 1342 г. Оно сопровождалось поручением «вызвать из пределов Генуи в наше королевство свою жену и детей, дабы здесь жить отныне и впредь и навсегда здесь обосноваться» (KL, t. 20, р. 255).
340
Жан де Куси, сеньор Бемона и Вервена.
341
Жан де Ла-Бов находился в гарнизоне Эра в 1339 г. Был оруженосцем при дворе дофина в 1355 г. и хлебодаром короля в 1359 г.; 23 апреля 1362 г. король Иоанн II пожаловал 60 золотых франков Жану де Бову, «который попал в плен и выплатил большой выкуп, и потерял все свое добро и коней в бою, который недавно состоялся под Лионом с бойцами "больших компаний"» (KL, t. 20, р. 408).
342
Вероятно, речь идет не о Жане де Море, а о Тибо де Морейле (? — 1346), сыне Бертрана де Морейля, маршала Франции, и Иоланды де Нель-Суассон. Женат на: 1) Гийоне де Ремикур, 2) Идуане де Л'Иль. 16 марта 1337 г. был на военном смотре в Лилле с 2 рыцарями и 12 оруженосцами. В 1339–1340 гг. нес гарнизонную службу
