Ошибки были совершены - Люси Скоур
Я жил свою жизнь, как сказали бы мои братья, «со сжатыми булками», пытаясь быть достаточно хорошим, чтобы предотвратить плохое, вместо того чтобы признать, что плохое неизбежно и обычно находится вне нашего контроля. Мне следовало бы понять, что без плохого хорошее воспринималось бы как нечто само собой разумеющееся.
Я больше не буду воспринимать тебя как должное, Зои. Я не могу обещать, что больше никогда не буду недоразвитым идиотом, но могу поклясться, что потрачу всю свою жизнь на то, чтобы стать не только мужчиной, который заслуживает тебя, но и мужчиной, которого заслуживаешь ты. Я сделаю целью своей жизни быть таким мужчиной для тебя... даже если ты меня не простишь.
Я прошу дать мне второй шанс, хотя у тебя есть полное право послать меня на х*й. Но это не мешает мне надеяться или пытаться. А теперь, если позволишь, я продолжу своё пресмыкание в здании суда, потому что ты научила меня ценить уязвимость, и, думаю, я наконец-то знаю, как спасти Валери.
Стори-Лейк без тебя уже не тот. Я скучаю по тебе. Прости меня.
С любовью,
Гейдж
* * *
Я: Кэм просил меня не говорить тебе, потому что он боится тебя, но, поскольку он летит на встречу с тобой и Хейзел в Хьюстон, Лютик остаётся ночевать у меня дома. Пожалуйста, полюбуйся на эту фотографию всех трёх собак на твоей стороне кровати. Скунсы не допускаются. Скучаю по тебе. Люблю тебя.
Я: Сегодня, уворачиваясь от картошки, которую в меня швыряют все, кто относит себя к Команде Зои (весь город), я поговорил с Билли и Ханой. Они сказали мне, что гостиница полностью забронирована до середины августа. Их система бронирования дважды выходила из строя после Читательского Уик-энда, потому что люди постоянно пытались забронировать номер на остаток лета. Они называют это «эффектом Зои».
Я: Чёрт возьми. Нана научила Лютика и Ромкома гоняться за скунсами. Я воняю. Они воняют. Вот фотография, на которой они все вместе втиснуты в раковину. Я ненавижу всех, кроме тебя. Я скучаю по тебе.
Я: Лютик скучает по тебе, и я тоже. Видишь наши одинаковые грустные лица?
Я: Судя по всему, ты сказала Кэму, что я сказал тебе, что присматриваю за твоей собакой, потому что он только что надрал мне задницу куском гипсокартона. Я это заслужил. Он также сказал, что ты встретила смуглого европейского принца с усами и что ты переезжаешь в страну, о которой я никогда не слышал, чтобы присоединиться к королевской семье. Я думаю, он солгал, но на всякий случай я готов отрастить усы, если это вернёт тебя домой.
Я: Эта статья в «Процветании» о тебе, Хейзел и Стори-Лейке творит чудеса. На следующей неделе Дариус показывает три дома потенциальным покупателям, а в «Анджело» в субботу вечером пришлось составлять список ожидания на столики. Впервые в истории.
Я: Не знаю, смогу ли я продолжать всю эту «жизнь» без тебя. И не только потому, что люди продолжают швырять в меня картошкой. Вчера Певчие Птицы выгнали меня из «Рыбьего Крючка», исполнив а капелла «All Too Well». 10-минутную версию.
Я: Бывшего мужа Одри не выпустили под залог, так что он пробудет в тюрьме до суда по делу о нападении. Просто подумал, что тебе будет приятно знать, что Одри и дети в обозримом будущем в безопасности.
Я: Сейчас 2 часа ночи. Всё, о чём я могу думать — это о том, как сильно я скучаю по Миллеру. Как сильно я скучаю по той, кем была Лаура. Как сильно я скучаю по тебе. Самое худшее — это осознание того, что я скучаю по тебе, потому что я разлучил нас.
Я: Кэм сказал мне, что ты собиралась остаться в Стори-Лейке. Не могу поверить, что я так неосторожно упустил этот шанс на счастливый конец. (Я читал некоторые книги Хейзел и старался не слишком сочувствовать героям, когда они были такими тупыми.)
Я: Я рискую жизнью и здоровьем, говоря тебе это первой, Катастрофа. Я пошёл в здание суда и отдался на милость окружного прокурора. Я взял на себя ответственность за то, что заставил её выдвинуть обвинения против Валери, умолял о прощении и признал, что эгоистично использовал свою боль, чтобы несправедливо наказать других. Эта ужасная ошибка не должна лишить ещё одну семью родителя. Тарини, по понятным причинам, дала мне это понять, а затем выставила меня из своего кабинета, чтобы она могла подумать. Три минут назад, пока я встречался с Валери у себя в офисе, она позвонила мне и предложила сделку о признании вины. Неосторожное вождение, повлёкшее непреднамеренную смерть. Никакого, бл*дь, тюремного заключения. Валери согласилась (и сказала, что я могу тебе рассказать). Кто-то, бл*дь, режет здесь лук. Даже Деклану приходится делать паузы, чтобы высморкаться, пока он исполняет хореографию боя на мечах из «Принцессы-невесты». Лютик — это Иниго Монтойя. ТОЛЬКО НЕ ГОВОРИ ЛАУРЕ, ЧТО Я РАССКАЗАЛ ТЕБЕ ПЕРВОЙ.
Я: Мне нравится, какой гордой ты выглядишь на фоне каждой фотографии Хейзел в социальных сетях. (Не то чтобы я следил за тобой в интернете. Я имею в виду, что подписан на тебя, но не в пугающем смысле.) Аншлаговый тур и бестселлер № 1. И всё это произошло благодаря тебе. Ты — чудо для всех нас. Я так горжусь тобой. Я бы хотел, чтобы мы отпраздновали это вместе.
Я: Возвращайся домой, Зои. Без тебя всё кажется неправильным.
Я: Пожалуйста, поужинай со мной, когда вернёшься.
Я заехал на подъездную дорожку к дому Кэма и Хейзел под звуки работы электроинструментов. Ромком подбежал поприветствовать Нану и Лютика, прежде чем они втроём скрылись в цветущем переднем дворе.
— Ну, разве это не мистер, который всё портит, будучи тупицей, — сказал Кэм, бросая только что отрезанный кусок обработанного бруса на кучу неподалёку, перед гаражом.
— Ты просто злишься, что я украл у тебя этот титул, — сказал я, пиная ножку одного из двух строительных козлов, которые поддерживали простую арку в ремесленном стиле. — Что это, чёрт возьми, такое? Беседка?
Кэм снял защитные очки и нахмурился.
— Это не свадебная беседка. Это свадебная пергола. Я не рубил никаких долбаных деревьев. Я купил древесину на лесопилке, как нормальный человек. И если ты произнесёшь слово «беседка» в присутствии Хейзел, я тебя прикручу болтами к крыше перголы.
— Окей. Похоже, мне не хватает контекста для понимания всего этого. Итак, давай начнём с того, что такое свадебная беседка?
