Как найти парня за лето? - Дженн П. Нгуен

– Пойду-ка я лучше, пока меня не погнали. Я все равно уже доел. – Тяжело вздохнув, Райан встал, но замер позади меня. – Кстати, откуда у тебя эта куртка? – спросил он, указав палочками на куртку, что я повесила на спинку стула.

Я едва не подавилась лапшой. Мне понадобилась пара минут и целый стакан воды, прежде чем ко мне вернулась способность говорить. Огладив мягкую ткань, я подхватила куртку со словами:

– Слушай, я хотела тебе сказать…

– Прикольно! Она выглядит точь-в-точь как та, что Иэн потерял на прошлой неделе, – перебила меня Ань с соседнего стола. – Помните, когда у меня заглохла машина на шоссе, и ему пришлось за мной приехать? Он потом понесся назад на тропу искать куртку.

Райан прыснул:

– Нашел из-за чего переживать! Обычная куртка. Спорим…

Дальнейшие его слова заглушил громкий гул в моих ушах, нараставший с той секунды, как его сестра произнесла имя «Иэн». Да нет, наверняка я ослышалась. Не может быть… Нет никакого Иэна. Есть только Райан.

Я кашлянула.

– Кто это – Иэн?

– Мой брат-близнец.

Я потеряла дар речи.

Брат-близнец. Брат-близнец. БРАТ-БЛИЗНЕЦ.

Эти слова снова и снова повторялись в моей голове, но разум отказывался их воспринимать. Как когда ты делаешь слишком большой глоток мангового коктейля, и мозги отторгают внезапный холод.

Но если Иэн – это не Райан, а Райан – это Райан сам по себе, значит, существует еще и Иэн, а если Иэн существует, тогда он… он…

Здесь.

Будто призванный моими мысленными повторениями своего имени, в дверном проеме возник парень. И снова свет падал ему из-за спины, будто окутывая его. Такой же высокий и стройный, как Райан, хотя, как мне стало очевидно теперь, его брат был шире в плечах. Сейчас на Иэне не было кепки, и его волосы оказались короче и чуть темнее, чем у Райана. Но глаза были такими же. Как и идеально ровный нос. И хотя он не улыбался, я не сомневалась, что на правой щеке у него была ямочка. А не на левой, как у Райана.

Судя по ошарашенному выражению его лица, это совершенно точно был мой Иэн.

И он меня помнил.

Глава 9

Мое желание сделать ноги было столь всепоглощающим, что я, наверное, поддалась бы ему, если бы мое тело не обратилось в желе тех дешевых брендов, что тают, едва к ним прикоснешься. Я мешком осела на стул. Я бы с удовольствием нырнула под стол, если бы не стоящий рядом Райан.

К счастью, все продолжали как ни в чем не бывало есть фо, пока мое сердце бешено стучало в груди, а ладони потели. И Иэн, смотрящий на меня, не мигая, с другого конца кухни, делал только хуже. Моим ладоням, в смысле, едва ли мое сердце физически могло забиться чаще, его бы скорее разорвало.

Почему мне так трудно дышать? Воздух будто сгустился, отказываясь наполнять легкие. Мне всего семнадцать, рановато для панической атаки!

– Иэн! – воскликнул Райан так громко, что я подпрыгнула. Мои пальцы стиснули деревянные ручки стула. – Иди сюда, познакомься с Ниной.

Иэн моргнул, затем еще раз, и наконец перевел взгляд с меня на своего брата-близнеца.

– С кем?

– Ну, помнишь, она спасла мне жизнь у «Голден Клинерс» на прошлой неделе? – Райан положил руки мне на плечи. – Нина, это мой брат, Иэн.

О Боже. Я недооценивала свое сердце.

Чем ближе подходил к нам Иэн, тем громче и громче оно стучало, пока мои уши не заполонил дикий звон. Прятаться было бесполезно, и я прекрасно это понимала, но все равно слегка опустила голову и сфокусировала взгляд не на лице Иэна, а где-то в районе его левого уха. Конкретно – на его мочке.

– Привет.

– Очень рад наконец-то познакомиться с той, кто спас жизнь моему брату. – В его тоне слышалась растерянность, как если бы ему тоже было неловко. Возможно, так и было. – Нина.

Мое имя заставило меня поднять глаза. Темные брови Иэна хмуро опустились, в глазах читались невысказанные вопросы, на которые я не могла ответить, не раскрыв себя. Я торопливо отвела взгляд.

– Я ничего такого не сделала…

Одна из рук Райана на моем плече сжалась, и он фыркнул.

– Ты смеешься? Я шагал по дороге как последний идиот, и тут будто из-под земли появилась ты и пихнула меня в сторону. Если бы не ты, я б сейчас валялся там кровавой лепешкой.

Вспыхнув и опустив глаза к кружевной скатерти, я смущенно потерла шею. Мой взгляд наткнулся на маленький разрыв на ее углу и дырочку, как раз под мой палец. Тыкать в нее я, конечно, не стала, вместо этого расправила лежащую на коленях куртку.

– Я не появилась будто из-под земли, а просто стояла рядом, когда все случилось. Ничего особенного.

– Что не отменяет его идиотизма, раз он шел по дороге, не глядя по сторонам, – хихикнула Кэти. – Но для него это обычное дело.

Пропустив ее слова мимо ушей, Райан продолжал распинаться:

– Нет, правда, это был как знак свыше, что Нина оказалась там именно в тот самый момент, чтобы меня спасти. Подумай сама, а если бы тебя там не было? Или я бы не пошел за вещами Грейс в воскресенье. Потому что меня вообще не должно было там быть, это Иэн собирался их забрать, но у него были дела. Так что это судьба.

– Я не знал, что все произошло перед химчисткой, – медленно произнес Иэн, и каждое его слово впивалось в меня стрелой. – Но да. Это я должен был быть там. Я.

Что-то в его тоне заставило меня внутренне напрячься. И хотя разум призывал не поднимать головы и не встречаться с ним глазами, я не удержалась и посмотрела на него.

Но Иэн глядел на мои руки… Нет, на мои колени, на которых лежала темно-синяя куртка.

Его куртка.

У меня перехватило дыхание. Все вокруг замолчали, или это я перестала их слушать, завороженная выражением его лица, когда он сложил два и два. Внезапно морщины на его лбу разгладились, он перестал хмуриться и, глянув на меня, изогнул бровь. Затем едва заметно усмехнулся, и от хитрого блеска в его глазах мой желудок прокрутил сальто и ухнул в пятки.

– Да, тебе очень повезло, что Нина совершенно случайно оказалась в том месте именно в тот самый момент.

Блин. Он все понял.

Сладкий молочный че[14], которым Bá Райана угостила меня после фо, под прожигающим взглядом Иэна с другого конца кухни превратился на моем языке в нерастворимый тягучий суперклей, но каким-то чудом