Строптивая проблема для дознавателя

– Поздно. Вы уже сказали, что я могу допросить осьминога сам. При свидетеле.

Элвуд кивнул в мою сторону и я подтвердила, что тоже это слышала. Эдуарду пришлось подчиниться, хоть и с большой неохотой.

Трубочка поискового устройства очень заинтересовала любознательного спрута, он пытался перехватить его щупальцами. А когда ему это удалось, приложил ко рту, словно собирался подудеть.

Точно, он же еще и музыкант.

Когда звуков извлечь не получилось, расстроенный Виталий швырнул бесполезную трубку, но Харди успел перехватить ее.

– Осьминог чист, — резюмировал дознаватель, — но я все же задам несколько вопросов вам, Эдуард.

Я услышала в коридоре звук открываемого портала, извинилась и оставила своих гостей в одиночестве.

А когда оформила бумаги прибывших и взяла плату, Харди уже отпускал подозреваемых. Они тут же переместились в мир номер четыре, на очередную конференцию то ли мореведов, то ли морепродуктов.

– Увы, подозрения не оправдались, — вздохнул Элвуд, — придется провести с тобой ночь.

При этих словах я ойкнула. Дознаватель спохватился и поправил сам себя:

– Я хотел сказать, устроить засаду в номере “Перепутья”. Предположительно послезавтра.

Но как говаривала бонна: “Первое слово правдивей второго”.