Кларк Дарлтон - Оружие забвения. Антология немецкой фантастики

2

По собственным показаниям (не доказано).

3

Здесь «сеньор» применено в феодальном значении, то есть вассальной зависимости, «барин», а не «господин». — Здесь и далее примеч. перев.

4

КИ — принятый на Западе термин, определяющий путем тестов общий уровень способностей личности.

5

Менгир — металлический памятник, поставленный вертикально продолговатый камень.