Компания «Охотники на монстров» - Ларри Коррейя
– Я не знал… что вампиры… Так вот почему заклинание не сработало… – Его голос становился все тише. – Прости меня…
– Прощаю! – всхлипнула Джули. – Я тебя прощаю! Только держись.
Появилась Гретхен, оттеснила меня и, стерев тряпицей кровь, принялась колдовать над своей маленькой аптечкой, полной примитивных инструментов. Я, чтобы не мешать, отошел к Трою и Холли, охранявшим веранду. Гул становился все громче, приближались вертолеты.
– У нас гости, – сказала Холли. – Федералы.
– Слушай… Место силы… Зеленая лощина…
– В Миссисипи? – уточнил я. Когда мы ездили к эльфам, Майло предупреждал нас, чтобы не совались туда.
– Да… внизу… в глубине… спрятано… Поговорите с вендиго… – Он закрыл глаза. Гретхен взглянула на Джули и медленно покачала головой.
– Джули… Я люблю тебя… – прошептал Рэй едва слышно. – Мне так жаль…
– И я тебя люблю, папа, – прошептала Джули. Минуту назад она готова была его прикончить, но вот он умер на самом деле, и ей пришлось наконец признать свои чувства. Сердце разрывалось при одном взгляде на нее.
Вертолеты зависли прямо над нами, в свете прожекторов заскользили вниз по тросам фигуры агентов.
– Бросить оружие! – заорал мегафон. – Не двигаться!
«Апач» спустился ниже, от порыва ветра, поднятого его лопастями, захлопнулись двери веранды. Дуло пулемета уставилось прямо на нас.
Мы послушались – а какой был выбор? Я снял Зверюгу и пистолет, пнул их подальше. Трой и Холли тоже послушались. Только Джули все не отпускала отцовскую руку.
– Джули, брось пушку. – Я не знал, могут ли федералы просто взять и рвануть весь дом, но провоцировать их не хотел. – Джули, эй! Слышишь меня?
Она очнулась, зло оттолкнула пистолет. Штурмовики в черном быстро приближались, держа нас на мушке, слепя фонариками.
– Что будем делать? – спросил Трой. Джули ничего не ответила – так и стояла на коленях, глядя на умирающего отца. Я понятия не имел, что происходило у нее в голове.
– Делайте что они говорят.
Ох и нехорошее у меня было предчувствие!
Федералы ворвались в дом быстро и технично: разлетелись выбитые светошумовыми гранатами стекла, двери снесло с петель ручными таранами. Агенты окружили нас, повалили на землю, выкрикивая приказы. В этот раз я приземлился удачнее, и ботинок на моей шее был не такой тяжелый.
– У нас раненый! – крикнул один из штурмовиков. – Это Шэклфорд! Нужен врач!
Другой федерал пнул Гретхен, отгоняя ее. Она взвыла от боли.
– Эй! Она и есть врач! – крикнул Трой и оттолкнул федерала, пытавшегося надеть на него наручники. За что тут же получил удар в затылок. Я мог только смотреть, как его бьют прикладами, заставляя встать на колени, пинают, чтобы не дергался. Уроды.
Рэем занялся штурмовик-медик. Я встретился взглядами с Джули, она так и рыдала над отцом – в этот ужасный момент все чувства, что она сдерживала столько лет, вырвались на свободу.
– Здание зачищено, – отчитался один из штурмовиков. – Вход разрешаю.
Вертолеты разлетелись, заложив вираж, – наверное, искали вампиров.
– В доме должен быть еще один охотник! Мертвый или раненый! – крикнула Джули, не забыв про Гранта.
– Лейтенант, эвакуируйте Шэклфорда. А этого поднимите, – приказал знакомый голос. Меня подняли, и я оказался лицом к лицу со специальным агентом Майерсом. За его плечом маячила личная бойцовская псина, агент Фрэнкс. Все агенты были упакованы в бронекостюмы и шлемы, только Майерс, как всегда, щеголял в дешевом костюмчике.
– Питт, что тут происходит?
– Вампиры приходили за Рэем, – честно ответил я, глядя, как Рэя уносят на носилках в вертушку. Выглядел он плохо – даже если не умер, недолго ему осталось. Федералы над ним все равно проведут свои… процедуры.
– Где место силы? Вы узнали что-нибудь о месте силы?! – заорал Майерс.
Я не знал, рассказывать ему или нет. Слишком часто мне от них доставалось, так что я сомневался, можно ли вообще этим скользким типам доверять. С другой стороны, кто-то же должен был остановить Проклятого, и они для этой цели были лучше оснащены, чем мы.
– Говори, – приказал Майрс. – Это серьезная проблема, Питт.
– Да знаю я. Черт. Оно в…
– Оуэн, не говори им! – крикнула Джули. Штурмовик тут же врезал ей под ребра – она застонала.
– Хватит! – заорал я, и Фрэнкс врубил мне по лицу так сильно, что у меня аж голова запрокинулась. Если бы не федералы, державшие меня за руки, – рухнул бы.
– Где оно, Питт?! – давил Майерс. – У нас красный уровень опасности! У вас сейчас нет никаких гражданских прав, так что, если понадобится, мы информацию из вас выбьем. Давай, часики тикают.
Фрэнкс ударил меня в живот. Мышцы свело от боли, я открыл рот, хватая воздух. Да уж, удар поставленный… Для такого надо говяжьи туши лупить, как Рокки. Я не понимал, почему Джули не хочет, чтобы они знали о Зеленой лощине, но доверял ей. Хоть и догадывался, что будет больно.
– Соси, Майерс. Ни хрена тебе не скажу… – просипел я.
БАМ.
От этого удара у меня, кажется, желудок прилип к хребту. Бил он так, что, как говорится, аж рубаха заворачивалась. Хотя я был даже не в рубахе.
– Майерс, ты же когда-то работал на К.О.М., ты не можешь так поступить! – взмолилась Джули.
– Почему нет? – возразил он. – Ты разве не понимаешь, что на кону?!
– Судьба мира. Мы в курсе.
– Тогда скажи, где нам ждать Мачадо.
Говорил он, конечно, разумно. Вот только я даже дышать не мог, не то что согласиться.
– В Убежище, – ответила Джули.
Майерс нахмурился. Фрэнкс, явно не понимая, что происходит, снова меня ударил. Так, на всякий случай. Я захрипел.
Фрэнкс хрустнул костяшками, разминая руку, – ну хотя бы кулак об меня отбил, и то приятно.
– Что за Убежище?
– Они заключают сделки с некоторыми монстрами, – ответил Майерс. – Иногда находят каких-то бедолаг, которых считают безобидными, несмотря на то, что те в списках ФАС. Отпускают их, иногда прячут. Дают им убежище, можно сказать. Как этому существу, – сказал он, презрительно ткнув пальцем в Гретхен. – Ее вид можно считать неопасным.
– Тронешь ее – убью, – пообещал я Майерсу.
Фрэнк приподнял бровь, будто знал, что у меня донорская наклейка на правах, и готовился из меня пару органов повытаскивать на благое дело. Майерс положил короткопалую ручку на его бицуху, и тот разочарованно нахмурился.
– Не нужно, мистер Питт, я же не чудовище. К тому же она не представляет угрозы, – говорил он вроде искренне. – Я просто служу своей стране. А вы мешаете. Джули, клянусь, кто бы ни жил в этом вашем Убежище, трогать мы их не будем. Нам нужен только Мачадо.
Джули задумалась. Федералы давили
