Две дамы и римские ванны - Анна Викторовна Дашевская
– Уже сделано, – чуть поклонился маг. – Бумажные списки просто для удобства. По оси X имена, по Y анкетные данные, по Z – участие в одном из дел. Анкетные данные загружены полностью, замеченные совпадения выделены цветом.
– Тогда давайте проверим список, – Полина взяла первую страницу. – Итак, поехали. Дело об убийстве в монастыре: мать Октавия, сестра Элена, сестра Франческа, сестра Козима, гранд-майор Фаббри, лейтенант Фаббри, барон и баронесса фон Эшенбах… – она подняла глаза. – Липовые Эшенбахи, они же Крогенфельды у вас и в таблице вместе?
– Да.
– Надо разделить. Она погибла, а где он, кажется, так и не установили?
– Установили. Сегодня утром его доставили с Мальты, – говоря это, Джан-Марко внёс в таблицу новую строку. Разноцветная паутина дрогнула, покосилась, растаяла вдруг до радужной дымки и снова собралась в стройную систему. – Вот так, отлично.
– Поехали дальше. Семья Корнаро… Я бы выделила и перенесла в самый конец списка Лючиано Корнаро. Это другая история, как мне кажется, нисколько не касающаяся ни монастыря, ни убийства.
– Согласна, – кивнула леди Камилла.
Пока сверялись списки, она рассматривала таблицу и что-то помечала в своём собственном крохотном блокноте.
– Кристофоро и Клаудио Кандиано, Карл Оттоленги, Майлз Вернер…
Полина продолжала читать, ещё пару раз они вносили правку. Наконец, бумажные списки были отложены в сторону.
– Обсудим совпадения? – предложила Полина.
– Обсудим. Первое – лейтенант Паоло Фаббри учился в падуанском университете вместе с Клаудио Кандиано. В одной группе.
– Дружили?
– Сперва да, и близко. После четвёртого курса перестали даже здороваться.
– Причины известны?
– М-м-м… – леди Камилла переложила несколько страниц. – Вот по словам куратора их группы, конфликт произошёл из-за девушки, и вина лежала на Кандиано.
– Что-то мне кажется, что дело там было не только и не столько в девушке, – Полина вспомнила своих студентов и передёрнула плечами. – В любом случае, дружба закончилась. Могли ли они сговориться позднее, по прошествии нескольких лет?
– Сложный вопрос, – Джан-Марко опустил голову на спинку кресла; от усталости и недосыпа ему казалось, что внутри череп забит горячим песком, и песок этот непрестанно шуршит. – Если бы речь не шла о преступлении, я бы сказал «точно нет». Сейчас говорю – вероятность невелика, давайте оставим этот вариант в последней строке. Следующее совпадение – происхождение сестры Элены Монтанари. Она внучка Джузеппины Партечипацио, то есть, имеет гипотетическое отношение не только к убийству в монастыре, но и к истории с кредитным договором.
Фамилия сестры Элены отозвалась внутри Полины каким-то неприятным дребезжанием. Снова, как и в первый раз, когда она прочла эту фамилию в досье. Признаться, тогда ощущения в организме были отнесены на счёт излишнего бокала просекко, но сейчас на столе были только бумаги, даже воды никто не принёс. «Это надо исправить!» – подумала Полина и сказала:
– Я выйду на минуту!
Прошла, конечно, не минута, целых десять, но возвращалась она в компании сервировочной тележки, на которой были чай, кофе, апельсиновый сок и вода, пирожки, булочки, джем, мёд и бог знает, что ещё – две крышки-клош намекали, как минимум, на ветчину и сыр.
В синей гостиной было тихо. Леди Камилла, как и десять минут назад, рассматривала многомерную таблицу, а Джан-Марко… Джан-Марко спал, приоткрыв рот и даже чуть похрапывая. Полина подняла брови, леди Камилла пожала плечами и махнула рукой. Потом подошла к тележке, тихо налила себе соку и села назад.
Полина, подумав, сделала то же самое.
«Ну и славно. Значит, есть время подумать над тем, что Джан-Марко уже рассказал… и ещё над тем, о чём мы не говорили. Элена Монтанари, почему ж мне не даёт покоя эта фамилия. Элена и её диссертация об автохтонных сортах винограда… Кстати, а как точно называлась эта диссертация? В досье аббатисы упоминается только, что она была посвящена эндемичным сортам, сохранившимся после филлоксеры, и подчёркиваются регион Салерно и сорта Фалангина, Пьедироссо и Аспринио. И аббатиса уверяла, что она этого не заметила. Хм, ну предположим… Интересно, а можно ли найти текст самой диссертации? Тьфу, ну что за глупость, зачем мне текст давнишней работы по энологии, надо заниматься подозреваемыми!».
Но мысли Полины так упорно возвращались на то же самое место, в голове так навязчиво всплывали названия, Фалангина и остальные, что она сдалась. Заглянула в свои записи: защищалась Элена в Неаполе. Хм, и кто у нас есть в Неаполе?
Посмотрев на Джан-Марко – тот всё ещё спал, – она вышла и гостиной и поднялась в свою комнату. Достала коммуникатор и набрала номер, который когда-то поклялась вычеркнуть из всех записных книжек и из памяти. Навсегда.
Помнила она эти цифры и по сей день так, словно они горели перед глазами.
Не сразу, но синий экран коммуникатора сменился изображением. Появилось лицо, которое Полина не видела пятнадцать лет. Чуть постаревший, чуть пополневший, но всё ещё очень красивый мужчина несколько мгновений молчал, потом чуть хриплым голосом проговорил:
– Я думал, меня разыгрывают, вот только не мог себе и представить, кто бы это мог быть.
– Ну, как видишь, это не розыгрыш, а я сама лично, практически собственной персоной. Прости, но… мне нужна небольшая твоя помощь.
– Ох, Полина! Пятнадцать лет назад ты поклялась и руки моей не принять, даже если будешь тонуть! Помнишь?
Она сжала челюсти так, что зубы скрипнули и кивнула.
– Помню. А помнишь, что ты ответил?
– Разумеется. Словами царя Соломона. «И это пройдёт». Хочешь сказать, прошло? – мужчина усмехнулся, и у Полины словно горячий камень по позвоночнику прокатился. – Ну хорошо, отложим слишком личные лишние вопросы. Ты сказала, что тебе нужна помощь. Не стала интересоваться, как я живу или задавать глупые вопросы, поэтому… Что тебе нужно?
Полина откашлялась. Вопрос, который она собиралась задать, показался вдруг чрезвычайно глупым, просто до предела, но и не задать его она уже была не в состоянии.
– Мне нужно знать, как точно называлась диссертация, которую защитила три года назад Элена Монтанари, – чётко произнесла Полина. – Защита проходила у вас, в Неаполе, специальность – энология. Если бы удалось получить текст хотя бы автореферата, было бы совсем прекрасно.
Теперь настала очередь откашливаться для её собеседника. Брови мужчины поднялись, и на высоком, алебастровом когда-то лбу появились несколько морщин.
– Парадоксальность твоего мышления не уменьшилась за эти годы. И насколько срочно тебе, теоретику в области магической математики, нужен автореферат диссертации по энологии?
– Лучше всего было бы прямо сейчас… – она прикусила
