Убить Кролика Питера - Ли Чханён

Мальчик тихо снял резиновые перчатки и собирался уже выйти из кухни, когда мать окликнула его:
– С тобой мать разговаривает! Или ты тоже решил меня игнорировать?
Мальчику пришлось вернуться и встать перед матерью.
У нее были большие глаза. Чрезмерно большие. Она гордилась своими глазами, считая их единственной красивой чертой на своем лице, но мальчик их ненавидел. Чрезмерно большие глаза не могли скрыть ни одной перемены в эмоциях, которые стремительно происходили в душе матери. Мальчик никогда не видел, чтобы ее глаза были спокойными, как у других взрослых.
– Почему ты склонил голову? Боишься матери? – Она схватила мальчика за плечи и грубо встряхнула.
Мальчик был худым и рос хуже сверстников, поэтому от резкого прикосновения матери упал на пол.
Он знал, как быстро положить конец происходящему. Мальчик специально упал самым картинным образом и ударился головой о ножку стола. Он надеялся, что будет синяк. А еще лучше, если пойдет кровь.
– Ох, Минджун! Прости. Мамочке очень жаль. Это все из-за твоего отца. Он был негодяем, который только и умел, что избивать несчастных женщин. – Мама обняла мальчика и заплакала.
Ее плач начался с причитаний о сыне, а закончился жалостью к себе.
Нарыдавшись вдоволь, она всегда решительно произносила одни и те же слова:
– Мне никто больше не нужен. Давай жить счастливо вдвоем. Все будет хорошо.
Минджуну нравилось, когда мама давала такое обещание. Потому что, сказав это, она всегда его отпускала.
Вчера мальчик не мыл посуду. Вчера мама тоже злилась.
– Я столько стараний прикладываю, чтобы вырастить тебя в одиночку, а ты даже посуду помыть не можешь? Такой же эгоист, как твой отец! Как же мне не везет. Говорят, женщине, которой не повезло с мужем, и с детьми счастья не видать!
Дома мама была истеричной и неуравновешенной. Но за его пределами была бесконечно доброй.
– Как же жаль моего Минджуна. Но я должна вырастить его достойным человеком, пусть и приходится делать это в одиночку.
Когда мама жаловалась на свои невзгоды в церкви, на родительских собраниях или на рынке, люди окружали ее заботой и говорили слова утешения. Маме очень нравились такие моменты. Моменты, когда люди обращали на нее внимание и внимательно слушали.
Минджун пытался понять свою мать. Люди вокруг называли ее бедняжкой, которую бросили муж, семья и друзья. Поэтому хотя бы ее сын, Минджун, должен проявить понимание.
Минджун верил матери. Верил, что она все-таки его любит.
Но эта вера пошатнулась зимой, когда мальчик учился во втором классе средней школы.
Минджун нес в руках кубок за победу в математической олимпиаде, и в его шагах считывалось волнение.
«Мама должна обрадоваться. Она похвалит меня за то, что я вырос молодцом, даже без отца».
Но мама не обрадовалась. Наоборот, пришла в замешательство. И даже потребовала, чтобы Минджун не хвастался своей победой в какой-то дурацкой математической олимпиаде перед людьми из церкви и соседями.
Увидев это, мальчик вспомнил слова тети, которая последней покинула его мать:
– У твоей мамы болезнь, из-за которой она не может выносить, если все в мире не будут заботиться о ней и уделять ей внимание. Не обижайся, если она начнет тебе завидовать. Мама психически больна.
Матери был нужен больной, немощный и непослушный сын. Только тогда она смогла бы стать главной героиней трагедии, вынужденная заботиться о своем непутевом чаде.
Тетя разорвала отношения с матерью Минджуна, пройдя через то же, что и он.
Когда булочки, которые тетя пекла в качестве хобби и выкладывала у себя в блоге, стали популярными и даже начали продаваться, как ни странно, первым человеком, написавшим негативный комментарий на сайте с описанием товара, оказалась мать Минджуна, родная сестра.
«Она украла рецепт у одной пекарни».
Болезнь матери оказалась тяжелее, чем ожидалось. Она верила, что ее выдумки – чистая правда.
– Я точно знаю, что тетка скопировала чужой рецепт. Я так чувствую. А мои предчувствия никогда не обманывают меня. У нее нет никаких особых талантов. Разве я не права?
Когда отец объявил о разводе, мать порезала вены.
Но никто ее не пожалел. Потому что все знали, что на самом деле она лишь немного поцарапала себе запястья.
Мамина болезнь называлась «синдромом Мюнхгаузена». Ей нужно было, чтобы все ее только любили и хвалили, и больше ничего.
Той зимой, когда Минджун учился во втором классе средней школы, он, остро ощутив себя преданным, принял решение. Он собирался отомстить.
Мальчик стал в тайне от матери понемногу пить кухонное моющее средство. Обычно было не так уж и сложно принимать его в достаточном количестве – не в смертельной дозе, но и не так мало, чтобы его тут же растворил желудочный сок.
Минджун с каждым днем худел все сильнее. Его пищевод и желудок повредились, поэтому он больше не мог даже нормально есть.
Люди начали замечать болезнь мальчика.
– Почему Минджун выглядит таким больным?
– У него странно пахнет изо рта.
Когда Минджун решил, что настал подходящий момент, он сделал вид, что потерял сознание, прямо перед классным руководителем.
Полиция обыскала сумочку матери, которая тут же примчалась в больницу. Там обнаружилась маленькая бутылочка с моющим средством. Минджун подложил ее заранее.
Врачи зашептались:
– Все знают, что у этой женщины типичный случай синдрома Мюнхгаузена.
Одним из классических примеров его проявления является намеренное вызывание у ребенка болезни с целью привлечь побольше внимания.
В тот день, когда мать Минджуна поместили в психиатрическую больницу, он достал всю посуду в доме и медленно вымыл ее. Затем достал хлорку и вычистил каждый уголок, каждую щель в доме.
Впервые в жизни он почувствовал себя спокойно.
Его мама прожила недолго. Оказавшись в ситуации, когда люди больше не уделяли ей внимание, она лишилась жизненной силы и совершенно увяла.
Когда Минджун посещал маму в последний раз, она была вся осунувшаяся, а ее зрачки оказались расширены, как будто половина души уже покинула ее тело.
– Мамочка кормила тебя тем, чем не следовало. Нельзя было этого допустить.
Минджун был благодарен матери всего за две вещи. За то, что она с давних пор застраховала свою жизнь, и за то, что выбрала естественную смерть, а не самоубийство.
После смерти матери Минджун вполне неплохо жил на деньги, которые можно было считать ценой ее жизни.
В Ансан он приехал два года назад. Потому что бабушка оставила ему в наследство дом в горах.
Решив, что этот дом слишком велик для того, чтобы жить в нем в одиночестве, Минджун взял из приюта домашнее