Жерар де Виллье - К западу от Иерусалима. Смерть в Бейруте. Багдадские повешенные

13

Наргиле – восточный курительный прибор, сходный с кальяном.

14

Анклав – территория или часть территории государства, окруженная со всех сторон территорией другого государства.

15

Ага (турецк.) – знатная особа.

16

Эвфемизм (греч.) – более мягкое выражение вместо грубого или непристойного.

17

Ксенофобия – шовинизм, враждебность ко всему иностранному.

18

Ты – еврей! (англ.).

19

Нет, я не еврей (англ.).

20

Шпион! Израильский шпион! (англ.).

21

Шпион, еврейский шпион! (англ.)

22

Динар, филс – денежные знаки Ирака. 1 динар равен 1000 филсов.

23

Джеллаба – мужской или женский халат с длинными рукавами и капюшоном.

24

Джерк – танец, имитирующий вхождение в транс.